|Sufi States and Stations
|Hal is something that descends from God into man's heart; without his
being able to repel it when it comes, or to attract it when it goes, by his
|The Distinction between State (hal) and Station (maqam)
progress in the field of exertion, and his rank before God in
proportion to his merit, the term 'state' denotes the favor and grace
which God bestows upon the hearts of His servant, and which are not
connected with any mortification on the latter's part.
|"Station" belongs to category of acts,
"state" to the category of gifts.
whereas the man that has a 'state' is dead to 'self' and stands by
a'state' which God creates in him. Station is something, which a
Sufi achieves with personal effort, and state is something, which
is bestowed by His Graciousness.
|Satisfaction is the lovers's choice. For some it is a state and for some the station.
Satisfaction is the result of Love; in as much the lover is satisfied with what is done by beloved,
whether it is 'pain of chastisement' or 'The Pleasure of Bounty'.
According to Muhassabi School, "The satisfaction belongs to the class of 'states' and Divine gifts,
not to the stages that are acquired by effort." P. 179. Quiescence and tranquility of heart are not
qualities acquired by Man, but are Divine gifts.
God said to Moses,
"O son of Imran, My satisfaction with thee consists in thy being
satisfied with my decree."
Harith Muhasibi would say, "Satisfaction is the quiescence (sukun) of the heart under the events
which flow from the Divine decrees." As Hazrat Muhammad (SAW) had prayed from God,
O God, I ask of Thee satisfaction after the going forth of Thy ordinance
(al rida ba' ad al-qada), i.e.,
keep me in such a condition that when the ordinance comes to me from
Thee, Destiny may find me satisfied with its coming.
Satisfaction is the end of "stations" and the beginning of the "state": it is a place of which one
side rests on acquisition and effort, and the other side on Love and rapture: there is no "station"
above it: at this point mortifications (mujahadat) cease. Hence its beginning is in the class of
things divinely bestowed. Therefore it may be called either a "station" (no more to go) or a
"state"(which is going to last).
|Copyright 2010 Jehan-i-Seema. All rights reserved.
All material in this page is original writing of Seema Arif. Using it in any form of publication
and print media without prior permission will be considered against violation of rights. While
quoting in research papers proper referencing should be used.
|Translated by Reynold A.